Water Rolls, Water Rises / El agua rueda, el agua sube
Review
By The Horn Book Guide
Fourteen three-line verses, in English and Spanish, celebrate water in its many forms. Each verse is accompanied by a majestic painting from a specific place in the world, from Arizona to Zambia. Skillful alliteration and assonance in the English versions are mostly lost in the literal Spanish translations, but in either language, the poems, read aloud can be as dramatic as the accompanying illustrations.
Reviews & Comments
Kirkus Reviews
TeachingHudsonValley.org
Sal's Fiction Addiction
San Francisco Book Review
BookDragon
CCBC
Kutztown University Book Review
Publishers Weekly
The Horn Book Magazine
Booklist Online
Fuse #8
Rebecca G. Aguilar
Spanish Playground
Mazza Museum
Seven Impossible Things Before Breakfast
School Library Journal