Gatos grandes, gatos pequeños

A Cherokee girl learns traditional skills and customs from the members of her family.

Two Puerto Rican tree frog siblings learn about science and social studies topics during their adventures on their island home in this chapter book series.

A young Asian American boy and his mother see all kinds of animals in the pond. But there's something else the boy sees in the pond too-his own reflection!

En este libro tienes que adivinar qué sigue. ¿Podrás adivinar? ¿Por qué no lo intentas?

Here is a fun book about shapes and patterns. Can you guess what comes next.

Can you guess? Why don't you try and see?

A bird can fly. A plane can fly.

What else can fly?

See how a young boy

goes through his busy day,

hour by hour.

Look inside this book to find out if you really can eat a rainbow.

Two African American brothers go fishing with their father and discover it's not what you catch that its important, it's how much fun you have.

There's going to be a classroom fiesta and it's time to make decorations. See how two Latino children turn some plain colored napkins into a colorful cut paper banner.

After making a birdfeeder as a school project a young Latino boy discovers that his creation attracts some unwanted attention.

From the sink to the lake, a group of children have fun splashing in the water.

Un niño juega con muchos juguetes. Lee y mira cuáles son los que le gustan.

A boy has many toys. Read and find out which ones he likes to play with best.

A Chinese American boy watches his mother, an artist, as she colorfully paints several things, including him!

Come see what's cooking as an African American girl and her grandfather stir up a yummy batch of gumbo chock full of delicious ingredients.

Una niña es muy feliz cuando va a su escuela. Lee por qué le encanta tanto su escuela.

One girl is very happy when she goes to school. Read about why she likes her school so much.

An African American girl shares the private world of playtime on her front steps over each of the four seasons in this picture book in Spanish.

Acompañe a un niño mientras nombra y cuenta algunas de las partes de su cuerpo.

Join a young boy as he names and counts some of his body parts.

A Pueblo boy living on a reservation in New Mexico cares for and rides his horse.

Un bicicleta tiene muchas partes. Lee este libro para ver cuáles son.

A bicycle has many parts. Read this book to find out what they are.

On her way to school one morning, a young Native American girl gets a taste of the rodeo adventure she daydreams about.

During a trip to the zoo, an African American girl tries to convince her mother to get her an exotic pet.

On a Fall night, a Vietnamese American boy named Nick shows his friends how to celebrate the Autumn Moon Festival, a special holiday in his father's home country. See which part of the celebration Nick likes the best.

Three African American siblings are preparing their horse, Twister, for a horse show. Come see the tricks they teach Twister.

There are so many kinds of shoes.

Which ones are the best?

In Spanish. A shy young African American boy makes friends in school by letting his classmates help with his drawing of a bare winter tree.

Las bodas son celebraciones bonitas. ¿Qué puedes ver en una boda?

Have you ever been to a wedding? This book tells you some of the things you will see there.

Join two friends counting pumpkins-

and find a surprise at the end!

Two Navajo children help their mom do the weekly wash at the laundromat.

Lee este libro para que veas qué le pasa a una mosquita necia. ¡Zaz!

Read this book to find out what happens to a sly fly that annoys a boy.

Inspired by his box of animal crackers, a Latino boy daydreams about the exotic animals he would give to his family and friends.

A Latina girl scores a goal in an after-school game of soccer with her friends.

¿Qué necesita una niña para bailar? Aquí ella te lo va a decir.

Meet a girl who tells us all about the things she needs so that she is ready to dance.

Meet a young Inuit girl and her family. Learn why they sometimes live in an igloo and what life in an igloo is like.

After a street fair, a group of friends clean up and change their street from a messy street into a neat street.

A Mexican American boy and his father spend time together making tacos, and eating them!

¿Te gusta la ensalada? Lee este libro y aprende cómo hacer una ensalada. ¡Mmmm!

Do you like salad? This book shows you how to make a delicious salad. Mmmm!

Chaos ensues when a goat shows up in the middle of a Caribbean town. Luckily our young narrator knows just what to do to save the day.

A young Asian American girl and her dog Boo visit with elderly people, showing how rewarding it can be to help others.

An African American girl wonders throughout the week when her loose front tooth will come out.

A Korean American girl is celebrating her grandfather's 60th birthday, a Korean tradition. See the special clothing, foods, and customs that make this a special day.

See what kind of mischief two Latino sisters get into when they decide to make their own tortillas-out of mud!

A celebration of the many different ways a multiracial group of seven friends braid their hair.

It's a celebration of sound when a group of neighborhood children gather on a stoop to play their instruments.

Getting ready to go outside on a chilly day, an African American girl needs to ask her mom for lots of help-from finding her gloves to opening the heavy door. After all this help, she gives her mom a very special "thank you."

An African American boy is sad to find out that he and his family are moving, and he worries about all the changes the move will bring. After a big surprise, he learns that changes aren't always scary.

A Mexican American girl and her grandfather have just finished baking cookies, and everyone in the family wants one. Follow along as the girl shares the cookies one-by-one.

¿Sabes por dónde entra Santa Clos a una casa? ¡Lee este libro y lo sabrás!

Do you know how Santa Claus enters a house? Read this book and find out!

Gus is trying to teach his parrot Sam to speak, but Sam doesn't seem to be interested in learning. When Sam finally speaks, will Gus regret ever teaching him?

A group of girls and boys have fun taking turns jumping rope on the playground.

A Vietnamese American boy searches all over the house for his puppy, who is always hiding just out of sight.

An Asian Indian boy joins his firefighter dad at work for the day. See what he does and who he meets at the fire station.

A Mohawk boy visits the park and uses his five senses to discover the natural world around him.

¿Has ido alguna vez al zoológico? Lee aquí sobre los animales que viven allí.

Have you ever been to a zoo? This book tells about some of the animals you may see at a zoo.

Ruby can do lots of things, but she can't whistle. After many frustrating attempts, she finally learns from some very special teachers.

From saying goodbye to Mom to finding a new friend, a young Latino boy experiences a range of emotions on his very first day of school.

Kama's aunt is coming to visit him in Hawaii and he wants to make her the perfect present-a lei. But when the tree in his yard only has three flowers left, he has to come up with a creative solution.

While helping her father with cleaning day chores, a Cuban American girl's best intentions sometime have humorous results.

Chinese New Year is here.

Come along to the Golden Dragon Parade.

Dad buys himself a colorful West African dashiki, but thanks to some hot water and the washing machine, the dashiki quickly becomes his son's shirt.

Qué sabroso es el caldo. ¿Sabes qué contiene? Este libro te lo dirá.

This book tells you about some of the ingredients that can be used to make a yummy soup.

Un niño nos cuenta sobre el lugar donde vive. ¿Es igual a donde vives tú?

Find out about the rooms in one boy's home. What rooms do you have in your home?

¡Puedes ver muchas cosas en la playa, pero ten cuidado con las cosas que quizás no veas!

You can see many things at the beach, but you also need to be careful about something you may not see!

Comparing their different combinations of coins, three friends prepare to buy a yummy after-lunch treat in the school cafeteria.

Aprende a contar con los diez ositos.

Learn to count with ten little bears.

Learn how apples grow from tiny seeds

into big, red fruit. Yum, apples!

Join an African Dance troupe as they get ready for their show. See how they move and learn where the dances come from.

En este libro conocerás a la familia de una niña. ¿Quiénes forman parte de tu familia?

A young girl introduces us to all the members of her family.

Open this book to meet some people who help us every day.

A Korean American girl and boy love rice so much they eat it all the time and in many different ways.

Follow along with these easy steps as a boy and girl demonstrate the Latino tradition of making cascarones. These confetti-filled eggs are fun to make and break!

Join two best friends, an Asian Indian boy and girl, as they spend an active day outdoors running, climbing, sliding, and more.

Lee y aprende esta rima sobre las estrellas que brillan en el cielo.

Read and learn a fun rhyme about the shiny stars up in the sky.

A young Chinese American girl is spending the day in Chinatown with her mother. With so many interesting things to buy, how will she spend her money?

An Indian American girl and her friends try a series of different poses in a yoga class.

Meet Madison, a Chinese American girl who thinks being adopted into a great family is the best thing.

Meet a young boy named Leo who lives in Costa Rica. Learn all of the things Leo knows about the butterflies that live in the rainforest near his home.

When the family car gets dirty it's time to go to the car wash. Join a young African American girl and her family on their fun-filled, suds-filled ride.

Shapes are everywhere, even where we play. In this colorfully photographed book, two children find all of the basic shapes in the equipment on their playground.

When the car has to go to the shop, Pran and his mother, Mrs. Patel, try a new way to get to school each day. The results are a wacky week full of misadventure!

Join a girl named Tuti, who lives in Bali, as she gets ready to be in a play. Learn everything she does to prepare-from practicing traditional dances to putting on a very special costume.

Rain falls on grass.

Rain falls on rocks.

Where else does rain fall?

A Puerto Rican boy prepares for his nighttime bath by filling the tub with all his favorite things.

At bedtime, an African American boy finds all kinds of things to do instead of going to bed.

Lee este libro y aprende qué necesitas para cultivar una flor linda.

With this book you can learn to plant a seed and grow a pretty flower.

A Latino boy and his friends celebrate his birthday at a party with a traditional piñata.

A young boy goes to visit his African American grandfather in the Southern United States and his Latino grandfather in the Caribbean. His two grandfathers may be different, but they have one special thing in common.

Fui a una charreada ayer. ¿Qué crees que yo vi allí?

A young boy went to a rodeo. What do you think he saw there?

Many animals come from eggs.

Read about some of them

in this book.

Three Latina girls show how to make a colorful fish print.

All sisters are unique. Meet two Latina sisters who seem to have very different interests, and see what brings them together.

A Pueblo girl learns the traditional art of making pottery from her grandmother.

On her way to the park, an African American girl sizes up herself and the world around her.

Big wild cats and little tame cats.

Are they alike? Look inside and see.

A Japanese American girl plays on a trampoline while her grandfather tries to take her picture.

Meet children from different lands.

See their different kinds of homes.

¡Hay muchos bichos en el jardín, pero ten cuidado! ¡Algunos quizás te den miedo!

Find out about some of the many bugs that you might see in a garden.

A young Latina girl and her mother go on a nature hike through the mountains. They encounter many interesting animals along the way.