Prietita and the Ghost Woman / Prietita y la llorona
By Gloria Anzaldúa
Illustrated by Maya Christina Gonzalez
Ever since she can remember, Prietita has heard frightening stories about la Llorona—the legendary ghost woman who steals children at night. One day, when Prietita goes in search of the missing herb that can help cure her mother’s illness, she becomes lost in the woods. Suddenly she hears a distant crying sound and sees flashes of white in the trees. Could it be the ghost woman from her grandmother's stories?
In her second book for children, Gloria Anzaldúa reinterprets the famous Mexican legend of la Llorona, the ghost woman. Surrounded by the live oak and prickly pear of the Texas woods, Prietita discovers that la Llorona is not what people expect. In this magical story, Prietita's search for the healing rue plant turns into a powerful journey of self-discovery.
Check out the role of Mexican folklore in teaching and learning by Dayna Durbin Gleaves, a media specialist, from Learn NC, a program of the UNC School of Education which finds and shares the most innovative and successful practices in K–12 education.
About the Creators
was a major Mexican American/Chicana literary voice, scholar, and activist. Her first book for Children's Book Press, Friends from the Other Side/Amigos del otro lado, about a brave young girl's friendship with an immigrant boy and his mother, was praised by School Library Journal as "an important book touching on a timely and sensitive issue." She passed away in 2004. Photo credit: Annie F. Valva
is an award-winning children’s book artist, author, activist and progressive educator. Her work addresses systemic inequity in relation to race/ethnicity, sexism and cissexism using children’s books as radical agents of change and healing, both personally and culturally. She co-founded Reflection Press, a POC, queer and trans owned independent publishing house that uses holistic, nature-based, and anti-oppression frameworks in their books and materials for kids and grown-ups. She is also the creator of the Gender Wheel, a tool to express the dynamic, infinite and inclusive reality of gender, and provides lectures and workshops to educators, parents and caregivers. Visit her online at mayagonzalez.com.