Bilingual English/Spanish Archives - Lee & Low Books

Are you looking for a custom collection? Contact our sales team who will curate a list for you!

Books (104)
Collections (1)

Show

Sort by

View as

- Teacher’s Guide
¡El Cucuy!
A Bogeyman Cuento in English and Spanish
By Joe Hayes, Honorio Robledo Tapia
Paperback: $10.95
Format
Paperback$10.95
Clear

¡El Cucuy! quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
¡El Cucuy!
A Bogeyman Cuento in English and Spanish
By Joe Hayes, Honorio Robledo Tapia
- Teacher’s Guide
Listen to your parents or el Cucuy--the Bogeyman--might get you!

Hazle caso a tus papás, ¡o puede ser que el Cucuy venga por ti!

View Details
¡Olinguito, de la A a la Z! Descubriendo el bosque nublado / Olinguito, from A to Z! Unveiling the Cloud Forest
By Lulu Delacre
Hardcover: $20.95
Format
Hardcover$20.95
Clear

¡Olinguito, de la A a la Z! Descubriendo el bosque nublado / Olinguito, from A to Z! Unveiling the Cloud Forest quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
¡Olinguito, de la A a la Z! Descubriendo el bosque nublado / Olinguito, from A to Z! Unveiling the Cloud Forest
By Lulu Delacre
Using the framework of the Spanish alphabet, this bilingual nonfiction book introduces readers to a cloud forest in the Andes; the plants, animals, and other organisms found there; and the newly-identified olinguito, a South American mammal.

View Details
¡Sí, Se Puede! / Yes, We Can!
Janitor Strike in L.A.
By Diana Cohn, Francisco Delgado, Luis J. Rodriguez
Out of Stock This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
¡Sí, Se Puede! / Yes, We Can!
Janitor Strike in L.A.
By Diana Cohn, Francisco Delgado, Luis J. Rodriguez
When the janitors' union strikes for better wages, Carlitos discovers a way to help his mother in this powerful bilingual picture book.

Cuando el sindicato de conserjes organiza una huelga para exigir mejores salarios, Carlitos descubre una manera en que le puede ayudar a su madre en este poderoso libro ilustrado bilingüe.

View Details
¡Tocamos!
Mexican Folk Art Music Makers in English and Spanish
By Cynthia Weill
Out of Stock This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
¡Tocamos!
Mexican Folk Art Music Makers in English and Spanish
By Cynthia Weill
Young readers will delight in learning about a wide variety of musical instruments in English and Spanish through beautifully handcrafted sculptures from Oaxaca, Mexico.

Los lectores jóvenes se deleitarán aprendiendo sobre una amplia variedad de instrumentos musicales en inglés y español a través de bellas esculturas hechas a mano en Oaxaca, México.

Pre-order from your local independent bookstore or the online retailers listed below:

Bookshop Barnes & Noble Amazon

View Details
- Teacher’s Guide
A Gift from Papá Diego / Un regalo de Papá Diego
By Benjamin Alire Sáenz, Gerónimo Garcia
Paperback: $12.95
Format
Paperback$12.95
Clear

A Gift from Papá Diego / Un regalo de Papá Diego quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
A Gift from Papá Diego / Un regalo de Papá Diego
By Benjamin Alire Sáenz, Gerónimo Garcia
- Teacher’s Guide
A border is nothing for people who love--and Little Diego loves his grandpa more than anything!

Una frontera no es nada para los que se aman: y Dieguito ama a su abuelo más que nada!

View Details
A Perfect Season for Dreaming / Un tiempo perfecto para soñar
By Benjamin Alire Sáenz, Esau Andrade Valencia
Paperback: $12.95
Format
Paperback$12.95
Clear

A Perfect Season for Dreaming / Un tiempo perfecto para soñar quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
A Perfect Season for Dreaming / Un tiempo perfecto para soñar
By Benjamin Alire Sáenz, Esau Andrade Valencia
In this stunning bilingual picture book from bestselling author Benjamin Alire Sáenz, an old man tells his granddaughter about the nine most beautiful dreams of his life.

En este impactante libro ilustrado bilingüe del exitoso autor Benjamin Alire Sáenz, un anciano le cuenta a su nieta los nueve sueños más hermosos de su vida.

View Details
- 2
- Teacher’s Guide
A Spoon for Every Bite / Una cuchara para cada bocado
By Joe Hayes, Rebecca Leer
Paperback: $11.95
Format
Paperback$11.95
Clear

A Spoon for Every Bite / Una cuchara para cada bocado quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
A Spoon for Every Bite / Una cuchara para cada bocado
By Joe Hayes, Rebecca Leer
- 2
- Teacher’s Guide
Joe Hayes's classic tale about the dangers of a rich man'spride -- winner of two state awards -- is now available in a bilingual edition.

El cuento clásico de Joe Hayes sobre los peligros del orgullo de un hombre rico, ganador de dos premios estatales, ahora está disponible en una edición bilingüe.

View Details
ABeCedarios
Mexican Folk Art ABCs in English and Spanish
By Cynthia Weill, K.B. Basseches, Moisés Jiménez, Armando Jiménez
Paperback: $11.95
Format
Paperback$11.95
Clear

ABeCedarios quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
ABeCedarios
Mexican Folk Art ABCs in English and Spanish
By Cynthia Weill, K.B. Basseches, Moisés Jiménez, Armando Jiménez
A bilingual ABC book featuring beautiful, vibrant photographs of hand-carved animals from Oaxaca, Mexico.

Un libro ABC bilingüe que presenta hermosas y vibrantes fotografías de animales tallados a mano de Oaxaca, México.

View Details
- 4
- Teacher’s Guide
Alicia and the Hurricane / Alicia y el huracán
A Story of Puerto Rico / Un cuento de Puerto Rico
By Lesléa Newman, Elizabeth Erazo Baez, Georgina Lazaro
Hardcover: $20.95
Format
Hardcover$20.95
Clear

Alicia and the Hurricane / Alicia y el huracán quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Alicia and the Hurricane / Alicia y el huracán
A Story of Puerto Rico / Un cuento de Puerto Rico
By Lesléa Newman, Elizabeth Erazo Baez, Georgina Lazaro
- 4
- Teacher’s Guide
Bestselling author Lesléa Newman offers a tender and timely story of a Puerto Rican child facing a hurricane and her concern for the beloved coquíes of her home island.

La autora de bestsellers Lesléa Newman ofrece un tierno y oportuno cuento de una niña puertorriqueña que enfrenta un huracán y su preocupación por los amados coquíes de su isla natal.

View Details
America: A Book of Opposites
By William Nikola, 12 Outstanding American Artists
Board_book: $9.95
Format
Board Book$9.95
Clear

America: A Book of Opposites quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
America: A Book of Opposites
By William Nikola, 12 Outstanding American Artists
This board book is a visual celebration of the diversity in America.

View Details
- 1
Angels Ride Bikes and Other Fall Poems
Los Ángeles Andan en Bicicleta y otros poemas del otoño
By Francisco X. Alarcón, Maya Gonzalez
Paperback: $11.95
Format
Paperback$11.95
Clear

Angels Ride Bikes and Other Fall Poems quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Angels Ride Bikes and Other Fall Poems
Los Ángeles Andan en Bicicleta y otros poemas del otoño
By Francisco X. Alarcón, Maya Gonzalez
- 1
Following the success of their award-winning book of spring poems, Laughing Tomatoes, and their acclaimed collection of summer poems, From the Bellybutton of the Moon, poet Francisco Alarcón and artist Maya Christina Gonzalez invite us to experience fall in Los Angeles-the City of Angels-where dreams can come true.

View Details
Animal Poems of the Iguazú / Animalario del Iguazú
By Francisco X. Alarcón, Maya Gonzalez
Paperback: $11.95
Format
Paperback$11.95
Clear

Animal Poems of the Iguazú / Animalario del Iguazú quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Animal Poems of the Iguazú / Animalario del Iguazú
By Francisco X. Alarcón, Maya Gonzalez
let's listen to / the green voice / of the rainforest

The animals of the Iguazú speak for themselves, creating a collection of poems that will resonate with readers of all ages.

View Details
- 1
Animal Talk
Mexican Folk Art Animal Sounds in English and Spanish
By Cynthia Weill, Rubí Fuentes, Efraín Broa
Paperback: $11.95
Format
Paperback$11.95
Clear

Animal Talk quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Animal Talk
Mexican Folk Art Animal Sounds in English and Spanish
By Cynthia Weill, Rubí Fuentes, Efraín Broa
- 1
From Oaxaca, Mexico, come vibrant wood carvings of animals that invite children to learn animal sounds in English and Spanish.

Desde Oaxaca, México, vienen vibrantes tallados en madera de animales que invitan a los niños a aprender los sonidos de los animales en inglés y español.

View Details
- 2
Antonio's Card / La tarjeta de Antonio
By Rigoberto González, Cecilia Álvarez
Paperback: $11.95
Format
Hardcover$16.95
Paperback$11.95
Clear

Antonio's Card / La tarjeta de Antonio quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Antonio's Card / La tarjeta de Antonio
By Rigoberto González, Cecilia Álvarez
- 2
Bilingual English/Spanish. A tender story about a boy struggling to express his love for his mother and her partner in a nontraditional family.

View Details
- 2
Arrorró, mi niño
Latino Lullabies and Gentle Games
By Lulu Delacre
Paperback: $11.95
Format
CD$12.95
Hardcover$17.95
Paperback$11.95
Clear

Arrorró, mi niño quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Arrorró, mi niño
Latino Lullabies and Gentle Games
By Lulu Delacre
- 2
Bilingual English/Spanish. A book of Latino lullabies and games, inspired by the author's own childhood in Puerto Rico.

View Details
- 1
- Teacher’s Guide
Birdie's Beauty Parlor / El salón de belleza de Birdie
By Lee Merrill Byrd, Francisco Delgado
Hardcover: $18.95
Format
Hardcover$18.95
Clear

Birdie's Beauty Parlor / El salón de belleza de Birdie quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Birdie's Beauty Parlor / El salón de belleza de Birdie
By Lee Merrill Byrd, Francisco Delgado
- 1
- Teacher’s Guide
This delightful bilingual picture book offers everything you need to know to make your grandmother look like a queen!

¡Este encantador libro ilustrado bilingüe ofrece todo lo que necesitas saber para hacer que tu abuela luzca como una reina!

View Details
Birthday in the Barrio / Cumpleaños en el Barrio
By Mayra Lazara Dole, Tonel
Paperback: $12.95
Format
Hardcover$16.95
Paperback$12.95
Clear

Birthday in the Barrio / Cumpleaños en el Barrio quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Birthday in the Barrio / Cumpleaños en el Barrio
By Mayra Lazara Dole, Tonel
Bilingual English/Spanish. In this second book by author Mayra Lazara Dole, lively determined Chavi sets off on yet another Miami adventure.

View Details
- 3
- 1
Call Me Tree / Llámame árbol
By Maya Gonzalez
Hardcover: $19.95
Format
Hardcover$19.95
Clear

Call Me Tree / Llámame árbol quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Call Me Tree / Llámame árbol
By Maya Gonzalez
- 3
- 1
An imaginary bilingual English/Spanish tale of self-discovery told by a child who grows, learns about the natural world, embraces others, and is free to become who they are meant to be--a child as unique as a tree.

View Details
- 1
Calling the Doves / El canto de las palomas
By Juan Felipe Herrera, Elly Simmons
Paperback: $11.95
Format
Paperback$11.95
Clear

Calling the Doves / El canto de las palomas quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Calling the Doves / El canto de las palomas
By Juan Felipe Herrera, Elly Simmons
- 1
Bilingual English/Spanish. Calling the Doves is Poet Laureate Juan Felipe Herrera's story of his migrant farmworker childhood.

View Details
- 1
Colores de la vida
Mexican Folk Art Colors in English and Spanish
By Cynthia Weill
Paperback: $11.95
Format
Paperback$11.95
Clear

Colores de la vida quantity
This product has multiple variants. The options may be chosen on the product page
Colores de la vida
Mexican Folk Art Colors in English and Spanish
By Cynthia Weill
- 1
Imaginatively colored and adorned animals handcrafted in Oaxaca, Mexico, help teach children a rainbow of colors in English and Spanish.

Animales adornados y de colores imaginativos hechos a mano en Oaxaca, México, ayudan a enseñar a los niños un arcoíris de colores en inglés y español.

View Details